Artwork can help family members feel a continued connection to a loved one who has died.